English:
Some people are interested not only in the net involvement of the market participants but also in their amount of long and short positions. Therefore I integrated these lines in the script.
Please don't get confused by the many lines. You can easily switch anything off you don't like or need in the Style section of the settings. You can also easily open another instance of the script to have for example the original view in one window and perhaps a view of the Commercials short positioning in another.
To have a better overview, short positions are drawn as negative numbers by default, which can be changed in the Inputs section.
Deutsch:
Einige Leute sind nicht nur an den Netto-Positionierungen der Marktteilnehmer interessiert, sondern auch an ihren Long- und Short-Positionen. Deshalb habe ich auch diese Linien in das Skript integriert. Bitte lasst euch nicht durch die vielen Linien verwirren, alles was ihr nicht braucht / was euch nicht gefällt kann im Stil-Bereich der Einstellungen ausgeschaltet werden. Ihr könnt auch eine weitere Instanz dieses Skriptes öffnen und beispielsweise in einem Fenster die Original-Version laufen lassen und in einem anderen vielleicht die Short-Positionierung der Commercials.
Um einen besseren Überblick zu gewährleisten, sind die Short-Positionen standardmäßig negativ dargestellt, was im Eingaben-Bereich geändert werden kann.